దశమ స్కంధము - ఉత్తర : కుంతీదేవి దుఃఖంబు
- ఉపకరణాలు:
అని బహుప్రకారంబుల సంతాపించుచు మఱియు నిట్లనియె.
టీకా:
అని = అని; బహు = పెక్కు; ప్రకారంబులన్ = విధముల; సంతాపించుచున్ = దుఃఖించుచు; మఱియున్ = ఇంకను; ఇట్లు = ఈ విధముగ; అనియె = పలికెను.
భావము:
అంటూ కుంతీదేవి పరిపరివిధాలుగా పరితపిస్తూ వసుదేవుడితో ఇంకా ఇలా అన్నది.